Paris sous la pluie

Il y avait quelques jours, toute enthousiaste, j’envoie le lien de mon blog à une copine. Elle est douée pour la photo et a beaucoup plus d’expérience que moi donc je souhaite avoir son avis.

Froidement elle me fait comprendre que mes photos ne valent pas grande chose. Je lui demande calmement comment je peux m’améliorer malgré un pincement au cœur. Des conseils du genre “pourquoi tu n’as pas pris la photo à cet angle, change la structure de ta photo”.. plutôt des ordres et de mépris que de conseils.

Continue reading ...

From the window of my room

Sometimes, the bad weather can reserve you some surprises. As this photo which I took yesterday afternoon. A thundery shower cooled the city and plunges it into a foggy atmosphere. But the light of streetlights is enough warm to bring a little of heat to the district.

Quelques fois, le mauvais temps peut vous réserver des surprises. Comme cette photo que j’ai prise hier après – midi. Une averse orageuse a refroidi la ville et la plonge dans un atmosphère brouillardeux. Mais la lumière des réverbères a été suffisamment chaude pour réchauffer le quartier.

Continue reading ...